Why does wine pop its cork in the freezer?

Why does a bottle of wine pop its cork if you put it in the freezer to cool quickly, but leave it there too long and it freezes? I like my wine cool, but not frozen! On days when even the petunias wilt in the heat, there's some sense in cooling ...